Comment remplacer une garniture de fenêtre en bois par des planches HardieTrim
MaisonMaison > Blog > Comment remplacer une garniture de fenêtre en bois par des planches HardieTrim

Comment remplacer une garniture de fenêtre en bois par des planches HardieTrim

Mar 16, 2023

Lorsqu'on est propriétaire d'un bungalow des années 1920, on se familiarise rapidement avec la rénovation. Malheureusement, les gens ne font pas toujours les bons choix. L'extérieur de cette maison a déjà été rénové à l'aide du revêtement HardiePlank® Lap Siding. Cependant, ils n'ont pas utilisé le même matériau résistant aux insectes et à la pourriture pour la garniture de la fenêtre. Au lieu de cela, les fenêtres ont été taillées à l'aide de pin, puis apprêtées et peintes. Des années plus tard, cette garniture a commencé à pourrir abondamment. Nous avons choisi de remplacer la garniture en pin par des planches HardieTrim® pour leur donner la même résistance à la pourriture offerte par ces produits en fibrociment. Si vous vous trouvez dans une situation similaire, savoir comment remplacer les moulures de fenêtre en bois par des planches HardieTrim peut vous assurer de ne faire ce type de rénovation qu'une seule fois.

Nous avons contacté James Hardie Building Products Inc. et ils ont eu la gentillesse de nous fournir suffisamment de planches HardieTrim® pour remplacer toutes nos moulures de fenêtre. Étant donné que les anciennes fenêtres avaient des appuis extérieurs, nous devions les transformer en un style de facia plus résistant à la pluie. Cela fonctionnait également mieux avec le look traditionnel HardieTrim.

Planches PVC vs HardieTrim Lorsque vous voulez une garniture de fenêtre sans pourriture, vous avez deux options évidentes : HardieTrim ou PVC. La raison pour laquelle nous avons contacté James Hardie et non un fabricant de PVC était liée à la chaleur. Pendant l'été en Floride, la chaleur provoque une expansion significative du PVC. Pendant les mois d'hiver, il se contracte. Vous pouvez obtenir une différence allant jusqu'à 3/16 de pouce dans certains climats. Bien que vous puissiez combattre ces problèmes avec un calfeutrage de fenêtre/garniture de haute qualité, je préfère un matériau comme HardieTrim qui n'a pas autant de mouvement et offre également diverses options de texture et de couleur.

Pour ce projet, nous avons utilisé les matériaux suivants :

Les planches HardieTrim 5/4 mesurent environ 1 pouce d'épaisseur, elles fonctionnent donc particulièrement bien contre le revêtement à clin HardiePlank. L'épaisseur leur permet de s'étendre au-delà du bord des pièces de garniture de planche, ce qui donne un bel aspect fini. Chaque planche mesure 144 pouces de longueur et a une finition apprêtée sans texture. Nous les avons récupérés directement à l'usine locale de Plant City, en Floride.

À propos de James Hardy James Hardie est l'inventeur et le leader mondial de la technologie moderne du fibrociment, ainsi qu'un leader du marché en Europe pour les produits en fibre de gypse. Présent dans plus de huit millions de foyers, James Hardie continue d'établir la norme en matière de fabrication, d'innovation, de commercialisation et de distribution de produits en fibrociment haut de gamme à travers le monde.

Retirer les vieilles garnitures de la maison historique impliquait de couper soigneusement les coutures de mastic avec un couteau de rasoir, puis de les soulever avec une barre plate. Dans la mesure du possible, nous avons utilisé du matériel supplémentaire pour répartir la pression au point d'appui. Cela nous a aidés à éviter de casser le revêtement HardiePlank existant. Cela aurait entraîné beaucoup de travail non désiré.

Généralement, lorsque vous installez des planches HardieTrim, vous le faites avant d'installer le revêtement. Cela vous permet de placer le revêtement directement contre les planches, ce qui donne un très bel aspect fini à la maison. Il facilite également la peinture de la garniture puisqu'elle se trouve au-dessus du revêtement. Avec notre bungalow d'artisan des années 1920, le revêtement se démarque un peu, nous avons donc opté pour les planches HardieTrim extra-épaisses de 1 pouce 5/4 pour obtenir l'effet désiré.

Une fois que nous avons retiré toutes les anciennes garnitures en bois, nous étions prêts à mesurer et à couper les nouvelles planches pour les adapter. Avec chaque longueur de planche atteignant 144 pouces (12 pieds), nous avons constaté que nous pouvions travailler efficacement dans la création de notre garniture. Au final, il nous restait très peu de matériel supplémentaire. Pour couper le matériau HardieTrim, nous avons opté pour l'utilisation de lames Diablo Fibre Cement. Nommées "HardieBlade", ces lames ne comportent que quatre dents en carbure sur les tailles 5″, 6-1/5″ et 7-1/4 pouces. La lame de 10 pouces a 6 dents et la lame de 12 pouces en a 8.

À propos de Diablo HardieBlades J'ai coupé beaucoup de HardiePlank et HardieTrim. Au fil des ans, j'ai utilisé tous les types de lames et toutes les "astuces" recommandées par les professionnels. Cela inclut l'utilisation de lames abrasives, le retournement d'une lame de scie vers l'arrière, etc. Rien ne permet aux scies de couper le matériau James Hardie aussi rapidement et régulièrement que les Diablo HardieBlades. Alors que les lames coûtent entre 41 $ et 90 $ chacune, elles valent chaque centime. Votre temps, c'est de l'argent, et ces lames coupent plus proprement, plus rapidement, durent plus longtemps et font beaucoup moins de dégâts que toute autre solution à base de scie que nous avons utilisée.

La plupart du temps, nous avons fait des coupes transversales sur nos garnitures, et une vieille scie circulaire à cordon Ryobi a fait l'affaire pour ce travail. Les HardieBlades ont produit de la poussière, mais rien de comparable à ce que vous verriez avec une scie abrasive. Si vous souhaitez contrôler la poussière, l'utilisation d'un extracteur de poussière suffisant et d'une scie circulaire avec un orifice de récupération de poussière devrait faire l'affaire.

Pour une excellente scie circulaire qui gère le contrôle de la poussière, consultez la Makita 5057KB filaire ici.

Lors du travail sur certaines pièces d'angle, nous avons constaté qu'une coupe longitudinale était nécessaire pour obtenir la bonne largeur. Pour cela, nous nous sommes tournés vers une vieille scie circulaire Bosch de 10 pouces que nous gardons pour les travaux difficiles qui pourraient créer des dégâts. Cette scie fonctionne bien depuis près d'une décennie maintenant, et elle a beaucoup de puissance pour déchirer même les planches HardieTrim. Le HardieBlade à 6 dents de 10 pouces a déchiré chaque morceau de HardeiTrim de 12 pieds comme s'il s'agissait d'une planche de terrasse 5/4. Si vous n'avez pas remarqué notre amour pour ces lames, voici une autre utilisation qui a fait de nous des fans à vie.

Étant donné que notre ancienne garniture de fenêtre comportait un appui en bois, dont la plupart pourrissaient, nous avions besoin d'une solution pour le remplacer par un morceau standard de HardieTrim. L'ancien seuil ne mesurait que 1,5 pouce de hauteur alors que le nouveau matériau de garniture mesurerait 3,5 pouces. Nous avons décidé d'utiliser une meuleuse d'angle de 4,5 pouces pour découper le revêtement HardiePlank afin qu'il puisse accueillir les nouvelles pièces de garniture. Nous avons fait fonctionner un extracteur de poussière à côté de la lame pendant qu'elle coupait pour collecter la majorité de la poussière.

Cela s'est avéré plus facile que prévu, et nous avons rapidement eu de l'espace pour nos nouvelles planches. Nous avons également constaté que nous pouvions faire une coupe moins profonde qui nous a aidés à éviter de passer par le peel & stick ci-dessous. Une fois la coupe terminée, nous avons cassé la section de la planche et sommes passés à la phase suivante.

Nous avons choisi de clouer les nouvelles planches de face, en plaçant quelques clous tous les 16 pouces environ. Ils étaient bien à plat et nous les avons alignés de manière à ce que le "poteau" supérieur traverse les deux pièces verticales qui s'étendaient jusqu'au bas de la garniture encadrée. La pièce inférieure a remplacé l'ancien seuil et s'est nichée entre les deux verticales.

À l'aide d'une cloueuse pneumatique de calibre 15, nous avons enfoncé nos clous et sommes passés à la fenêtre suivante.

Je ne connais pas beaucoup de gens qui aiment calfeutrer. Nous avons choisi le scellant pour fenêtres, portes et bardages OSI Quad Max. Il coûte environ 99 $ pour un pack de 12 tubes, mais il est parfois mis en vente. Ce mastic particulier peut être peint, a une excellente durabilité et fléchit à la fois avec la dilatation de la température et le mouvement du matériau.

L'inconvénient est qu'il faut un peu plus de force pour le sortir du tube, d'autant plus si le tube n'est pas à température ambiante. Notre recommandation est d'utiliser un outil alimenté par batterie comme le pistolet à calfeutrer sans fil Milwaukee. Cela vous facilitera grandement la vie à long terme et vous devriez tirer pleinement parti de cet outil en tant que peintre ou rénovateur de maison.

Après avoir calfeutré les coutures autour de la nouvelle garniture de fenêtre Hardie, la peinture vient ensuite. Nous sommes allés avec les mêmes couleurs que nous avions auparavant, cependant, nous sommes passés à un niveau de peinture plus robuste de Florida Paints (leur ligne Seaside). Cette peinture devrait mieux résister au soleil et aux intempéries de la Floride.

Si vous voulez un matériau qui durera, HardiePlank et HardieTrim devraient figurer en tête de votre liste. Les planches HardieTrim sont un produit en fibrociment, elles ne pourrissent donc pas et ne sont pas mangées par les termites ou les fourmis charpentières. Outre la multitude de couleurs disponibles*, nous aimons également la durabilité que les produits Hardie offrent à ceux d'entre nous qui vivent dans des zones sujettes aux ouragans. Utiliser HardiePlank et HardieTrim, c'est comme envelopper votre maison dans une fine couche de béton ! Il ne brûle pas et ne fond pas non plus.

* La finition exclusive de la technologie ColorPlus® cuite au four de James Hardie résiste à la décoloration, à la décoloration, à l'écaillage et à la fissuration et est couverte par une garantie limitée de 15 ans.

En tant que produit de construction, il a beaucoup d'avantages par rapport au bois ou au PVC. Les constructeurs veulent des produits qui ont la flexibilité et l'apparence dont ils ont besoin pour correspondre à leurs conceptions architecturales. Hardie fait un excellent travail en fournissant les options et les tailles nécessaires pour s'attaquer à presque tous les styles de construction. Étant donné qu'il est utilisé sur des maisons historiques et aussi des logements modernes, cela témoigne de la flexibilité et de la nature durable de ce matériau.

Nous pensons que le résultat final en dit long, et nous sommes impatients de ne plus avoir à nous soucier de la pourriture ou de la dégradation des fenêtres de ce magnifique bungalow historique du centre-ville.

James Hardie a fourni les planches HardieTrim pour cet article, mais aucune autre compensation n'a été impliquée. Si vous souhaitez plus d'informations sur les produits de construction James Hardie, veuillez visiter leur site Web.

Planches PVC vs HardieTrim À propos de James Hardie À propos de Diablo HardieBlades